译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有(you)注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不(bu)到声响。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样(yang)的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参(can)、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重(zhong)(zhong)整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
③遽(jù):急,仓猝。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。