译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
高大的树木拂晓看来尚未凋(diao)零,阳光下遥望远山层次格外分明。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
想(xiang)你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而(er)视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰(jian)难而失天下容易吗?或者说推(tui)究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
可怜夜夜脉脉含离情。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
(17)式:适合。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。