译文
如今碰上乱(luan)世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
不知自己嘴,是硬还是软,
余杭(hang)郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽(sui)然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故(gu)乡。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
水边高地兰草长满路,这条道已遮(zhe)没不可寻。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑷瘳(chǒu)——病愈。
4.舫:船。