译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出(chu)聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来(lai)才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送(song)走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
海鹘只观望却不取近山之(zhi)物,鸥鸟像被驯(xun)服一样自然成群。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
还不如喝点好酒,穿(chuan)些好衣服,只图眼前快活吧!
不知寄托了多少秋凉悲声!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游(you)了。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
163、夏康:启子太康。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
以:来。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
辞:辞别。
⑺庭户:庭院。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。