译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和(he)禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子(zi),仪容端庄始终如(ru)一。仪容端庄始终如一,内心操守坚(jian)如磐石。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
片刻云雾扫去显出众峰(feng)峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
爱耍小性子,一急脚发跳。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
⑻掣(chè):抽取。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
(31)荩臣:忠臣。
(2)说(shuì):劝说,游说。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。