译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao),人烟稀少的长安城(cheng)里草木茂密。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青(qing)苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
古人做学问是不遗余力的,往(wang)往要到老年才取得成就。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
装满一肚子诗书,博古通今。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑥青芜:青草。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
①洛城:今河南洛阳。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。