译文
世上的人(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方(fang)本来没有(you)驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷(jie),恰似天神驾龙飞翔,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
裴先生(sheng)你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾(gu)的时候。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑧蹶:挫折。
德:刘德,刘向的父亲。
(11)逆旅:旅店。