译文
赏罚(fa)适当一一分清。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台(tai)。
坐骑的青骢马花(hua)纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
远行(xing)之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵(bing)戈阻断,在江边渐渐老去。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
(13)新野:现河南省新野县。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
枪:同“抢”。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。