明妃曲二首
兰省初除傅粉郎，静端霜简入鸳行。
"雨压残红一夜凋，晓来帘外正飘摇。数枝翠叶空相对，
谁把金刀为删掠，放教明月入窗来。
宁见民说平，空荷君恩寄。瞿唐抵巴渝，往来名揽辔。
"莫折红芳树，但知尽意看。狂风幸无意，那忍折教残。
分明更想残宵梦，故国依然在甬东。"
庸谋但解遮贤路，不解迎贤谋自昌。"
"五千仞有馀神秀，一一排云上泬。叠嶂出关分二陕，
有期登白阁，又得赏红蕖。清浅蒲根水，时看鹭啄鱼。"
曹公一战奔波后，赤壁功传万古名。"
"似锦如霞色，连春接夏开。 ——刘禹锡
明妃曲二首拼音解释:
lan sheng chu chu fu fen lang .jing duan shuang jian ru yuan xing .
.yu ya can hong yi ye diao .xiao lai lian wai zheng piao yao .shu zhi cui ye kong xiang dui .
shui ba jin dao wei shan lue .fang jiao ming yue ru chuang lai .
ning jian min shuo ping .kong he jun en ji .ju tang di ba yu .wang lai ming lan pei .
.mo zhe hong fang shu .dan zhi jin yi kan .kuang feng xing wu yi .na ren zhe jiao can .
fen ming geng xiang can xiao meng .gu guo yi ran zai yong dong ..
yong mou dan jie zhe xian lu .bu jie ying xian mou zi chang ..
.wu qian ren you yu shen xiu .yi yi pai yun shang jue ..die zhang chu guan fen er shan .
you qi deng bai ge .you de shang hong qu .qing qian pu gen shui .shi kan lu zhuo yu ..
cao gong yi zhan ben bo hou .chi bi gong chuan wan gu ming ..
.si jin ru xia se .lian chun jie xia kai . ..liu yu xi
译文及注释
译文
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
在这芬芳艳美的(de)春天，银杏树一片翠绿，凄清的夜里，传来(lai)了子规的哀啼。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
巨大的波澜，喷流激射，一路猛进入东海。
兴庆宫和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。
“臣听说，贤圣的君主，不把爵禄私赏给自己的亲人，只有立功多的才授予；不把官职随便授予自己宠幸的人，只有才能相当的才任命。所以，考察才能而授官，是成就功业的君主；根据德行而结交，是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察，觉得先王处理国事，高于世俗的理想，因此借用魏王的使(shi)节，得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重，从宾客中选拔出来，安置在群臣之上，不与王室的长辈商量，便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导，可以侥幸免于罪过，也就毫不辞让，接受了任命。
护羌校慰坚守阵地登上障堡，破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
为了缴税家田卖尽，靠捡麦穗填充饥肠。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
永王在至(zhi)德三载三月出师东巡，天子宣他遥分龙虎之旗委以重任。永王的楼船听过之处，波涛汹涌的长江和汉水，顿时变得像雁鹜一样的风平浪静。 北方的胡虏在三川一带纷乱如麻，中原地区的人民争相南奔避难，似晋朝的永嘉(jia)之难。如果起用东山谢安石来辅佐平叛，一定能为君在谈笑中扫靖胡沙。 鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌，旌旗如云呼啦啦地过了寻阳。所过之处秋毫无犯，三吴之地的人民都踊跃欢迎，呈现出一派(pai)春光明媚的祥瑞气氛。 钟山龙盘，石城虎踞，金陵果然是帝(di)王之州，如今帝子永王来访金凌之旧迹。春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿，明月高高地照耀着鳷鹊楼。 太上皇和皇上在外巡游尚未回到首都长安，诸先帝陵寝松柏蒙受胡尘而使人悲哀。各路诸侯都不来救河南之地，欣喜的是贤王却率领兵马远道前来勤王。 丹阳的北固山就是古来的吴关，江边的楼台隐映于云水之间，美如画图。如今胡虏的战火已燃及沧海，永王大军东巡的旌旗在大江两岸围绕，飘扬于碧山之间。 永王大军出巡三江，按兵五湖，楼船出征跨海行次扬州。战舰(jian)森森地站满了彪虎之士，战船满载着征战的良马。 长风吹着船帆，其势一往无前，军威所到之处海动山倾，誓摧胡虏。君看永王率兵浮江而下，多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀！ 秦始皇想浮海却造桥不成，汉武帝在寻阳射蛟也是空忙一场。我家贤王的楼舰是为平叛而来，其举可轻秦汉，最似太宗文皇帝渡海伐辽。 皇帝宠命贤王以重任入楚关，扫清江汉地区就凯旋。先在云梦开津大都督府，再在益陵取钟山做王苑中的小山。 试借我君主所赐的玉马鞭一用，我坐在琼筵之上为君指挥平叛。南风所向，将胡尘一日而扫静，然后再西入长安，胜利归朝，朝拜天子。
山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
“臣听说，古代的君子，和朋友断绝交往，也决不说对方的坏话；忠臣含冤离开本国，也不为自己表白。臣虽然不才，也曾多次受过君子的教诲，只是恐怕大王轻信左右的谗言，因此冒昧回信说明，希望您多加考虑。”
我有去处来报答春光的盛意，酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
澄江净如练：《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮，澄江静如练。”此径引其后句，而改动一字。
⑴君子：指卫宣公。 偕老：夫妻相亲相爱、白头到老。 副：妇人的一种首饰。 笄（音jī）：簪。 六珈：笄饰，用玉做成，垂珠有六颗。
（2）独立苍茫：杜甫《乐游园歌》：“此身饮罢无归处，独立苍茫自咏诗”。苍茫：空阔无边的样子。 日暮天寒：杜甫《佳人》：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。” 归去来兮：陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑶匪解（fēi xiè）：非懈，不懈怠。
⑶萧萧：形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》：“萧萧哀风逝，淡淡寒波生。”雁群：大雁的群体。
（40）宋玉：相传为楚顷襄王时人，屈原的弟子，有《九辩》等作品传世。唐勒、景差：约与宋玉同时，都是当时的词赋家。
赏析
以上四句重在写景，豪情万丈的出塞健儿，似还只在背景(bei jing)中若现若隐。自“朝驱左贤阵”以下，他们终于大显身手了。“朝驱左贤阵”一句，写的是飞将军李广亲自指挥的一场激战。据《史记》记载，当时李广率四千骑出右北平，迎战匈奴左贤王十倍于己的骑兵。李广布圆阵拒敌，“胡急击之，矢下如雨”，“吏士皆失色”。而李广“意气自如”，执大黄弩射杀匈奴偏将数人，终于坚持到援军到来，突围而出。“夜薄（迫近）休屠营”抒写的，则是骠骑将军霍去病的一次胜利远征。公元前127年（元朔二年），霍去病将万骑出陇西，“过焉支山千有余里”，杀折兰王、斩卢胡王、执浑邪王子及相国、都尉，“首虏八千余级，收休屠祭天金人”，一时名震遐迩。这两次战役，在时间上相隔五、六年。诗中却以“朝驱”、“夜薄”使之紧相承按，大大增添了塞外征战的紧张态势，将出征健儿勇挫强敌的豪迈之气，表现得痛快淋漓！接着“昔事前军幕，今逐嫖姚(piao yao)兵”二句，又回射上文，抒写主人公先后追随前将军李广、嫖姚校尉霍去病屡建奇功的经历。语气沉着，字里行间，洋溢着一种身为名将部属的深切自豪感。
其一，出语夸张，欲扬故抑。诗人将所咏美女赞为冠绝当代而独此一人，其美貌的程度竟至看她一眼城邦就会倾覆，再看她一眼国家就会沦亡，“美女亡国”之说最早见于《诗经·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城”，说的是男子有才能立国，女子有才毁社稷，旨在讽刺周幽王宠幸貌美而好迸谗言的褒拟以至亡国之事。此后，“倾城”、“倾国”就成了绝色美女的代名词。在《《李延年歌》李延年 古诗》里，诗人极尽夸张之能事，危言耸听，但绝不是以此来昭示君王，求鉴前史，而是反其意而用之，以其具有倾城倾国的巨大魅力来极言佳人之美，达到引动君王思美之心的目的。
“人言百果中，唯枣凡且鄙，皮皴似龟手，叶小如鼠耳。”一开始，诗人似乎只是客观地陈述了当时人们(ren men)对枣树的普遍看法：“在各种果树中，唯有枣树平凡而又低贱，原因是它树皮(shu pi)裂，像冻裂的手，树叶细小，像老鼠的耳朵。”诗人以“龟手”的丑陋，鼠耳的猥琐来刻画枣树，描绘得很真实，也很形象，仿佛意在突出它的“凡”和“鄙”，引起读者对它的厌恶。前面冠以“人言”，就显得既不足信更值得怀疑。
下两联接言己《入都》李鸿章 古诗之后，当结交豪俊，拜望有道之人，借此以增益功底。“胡为”云者，句意似问，
黄巢遗留下来的诗一共三首，其中《题菊花》和《不第后赋菊》流传程度较广。这首《《自题像》黄巢 古诗》与两首菊花诗相比，名气就小得多了。甚至有很多人怀疑这首诗究竟是不是黄巢本人的作品。
其一
首联直接写《落花》李商隐 古诗。上句叙事，下句写景。《落花》李商隐 古诗虽早有，客在却浑然不觉，待到人去楼空，客散园寂，诗人孤寂惆怅之情顿上心头，诗人这才注意到满园缤纷的《落花》李商隐 古诗，而且心生同病相怜的情思，用语巧妙。
花朵痴情，恨不能一次绽放几(fang ji)世的美丽；春日寡义，视花朵只一抹不起眼的风景。这飘零、沾衣的结局，似乎早已注定。一如那梦想碎灭后的感花人，只落得泪垂沾衣、低回凄凉的惨际遇。
第二章具体描述了太王在周原开辟与经营的情景。连用四组排比语句，选用八个动词，罗列了八种植物，极其生动形象地表现太王创业的艰辛和气魄的豪迈。最后还点明：太王赶走了昆夷，娶了佳偶（指太姜），使国家更加强大。
第二段谈今铭“二弊”，首先是不实；其次是“传者盖少”。
此诗与《登柳州城楼寄漳汀封连四州》一样，都是寄怀之作，通过登临所见，触景伤情，抒发怀念(huai nian)友人和故乡之情，只是在表现形式和手法上有所不同。《登柳州城楼寄漳汀封连四州》是七律，诗中托景抒怀，曲折传情，意在言外。这首诗是七绝，诗中熔情入景，用浅显的语言来描写内心中隐情，表现得鲜明突出。二诗异曲同工，各臻其妙。
这首诗写于平定“安史之乱”之后，意在伤己独留南方，不能与朋友同来同返，并抒发了对乱后形势的忧虑之情。
《《乌栖曲》李白 古诗》是乐府《清商曲辞·西曲歌》旧题。现存南朝梁简文帝、徐陵等人的古题，内容大都比较靡艳，形式则均为七言四句，两句换韵。李白此篇，不但内容从旧题的歌咏艳情转为讽刺宫廷淫靡生活，形式上也作了大胆的创新。
昧爽视朝，本为定例，但昏庸之君往往有名无实。宣王勤于朝政，纲纪严肃，上下振作，造成中兴气象，由此诗即可看出。诗中虽未用比兴，也无多形容，但其白描的手法既捕捉到最具特点的情景，也细微地反映出诗人的心理活动和当时心情，实近于天籁。
其一，出语夸张，欲扬故抑。诗人将所咏美女赞为冠绝当代而独此一人，其美貌的程度竟至看她一眼城邦就会倾覆，再看她一眼国家就会沦亡，“美女亡国”之说最早见于《诗经·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城”，说的是男子有才能立国，女子有才毁社稷，旨在讽刺周幽王宠幸貌美而好迸谗言的褒拟以至亡国之事。此后，“倾城”、“倾国”就成了绝色美女的代名词。在《《李延年歌》李延年 古诗》里，诗人极尽夸张之能事，危言耸听，但绝不是以此来昭示君王，求鉴前史，而是反其意而用之，以其具有倾城倾国的巨大魅力来极言佳人之美，达到引动君王思美之心的目的。
“人言百果中，唯枣凡且鄙，皮皴似龟手，叶小如鼠耳。”一开始，诗人似乎只是客观地陈述了当时人们(ren men)对枣树的普遍看法：“在各种果树中，唯有枣树平凡而又低贱，原因是它树皮(shu pi)裂，像冻裂的手，树叶细小，像老鼠的耳朵。”诗人以“龟手”的丑陋，鼠耳的猥琐来刻画枣树，描绘得很真实，也很形象，仿佛意在突出它的“凡”和“鄙”，引起读者对它的厌恶。前面冠以“人言”，就显得既不足信更值得怀疑。
下两联接言己《入都》李鸿章 古诗之后，当结交豪俊，拜望有道之人，借此以增益功底。“胡为”云者，句意似问，
黄巢遗留下来的诗一共三首，其中《题菊花》和《不第后赋菊》流传程度较广。这首《《自题像》黄巢 古诗》与两首菊花诗相比，名气就小得多了。甚至有很多人怀疑这首诗究竟是不是黄巢本人的作品。
其一
首联直接写《落花》李商隐 古诗。上句叙事，下句写景。《落花》李商隐 古诗虽早有，客在却浑然不觉，待到人去楼空，客散园寂，诗人孤寂惆怅之情顿上心头，诗人这才注意到满园缤纷的《落花》李商隐 古诗，而且心生同病相怜的情思，用语巧妙。
花朵痴情，恨不能一次绽放几(fang ji)世的美丽；春日寡义，视花朵只一抹不起眼的风景。这飘零、沾衣的结局，似乎早已注定。一如那梦想碎灭后的感花人，只落得泪垂沾衣、低回凄凉的惨际遇。
第二章具体描述了太王在周原开辟与经营的情景。连用四组排比语句，选用八个动词，罗列了八种植物，极其生动形象地表现太王创业的艰辛和气魄的豪迈。最后还点明：太王赶走了昆夷，娶了佳偶（指太姜），使国家更加强大。
第二段谈今铭“二弊”，首先是不实；其次是“传者盖少”。
此诗与《登柳州城楼寄漳汀封连四州》一样，都是寄怀之作，通过登临所见，触景伤情，抒发怀念(huai nian)友人和故乡之情，只是在表现形式和手法上有所不同。《登柳州城楼寄漳汀封连四州》是七律，诗中托景抒怀，曲折传情，意在言外。这首诗是七绝，诗中熔情入景，用浅显的语言来描写内心中隐情，表现得鲜明突出。二诗异曲同工，各臻其妙。
这首诗写于平定“安史之乱”之后，意在伤己独留南方，不能与朋友同来同返，并抒发了对乱后形势的忧虑之情。
《《乌栖曲》李白 古诗》是乐府《清商曲辞·西曲歌》旧题。现存南朝梁简文帝、徐陵等人的古题，内容大都比较靡艳，形式则均为七言四句，两句换韵。李白此篇，不但内容从旧题的歌咏艳情转为讽刺宫廷淫靡生活，形式上也作了大胆的创新。
昧爽视朝，本为定例，但昏庸之君往往有名无实。宣王勤于朝政，纲纪严肃，上下振作，造成中兴气象，由此诗即可看出。诗中虽未用比兴，也无多形容，但其白描的手法既捕捉到最具特点的情景，也细微地反映出诗人的心理活动和当时心情，实近于天籁。
创作背景
光作诗还不够，吴梅村还画了一幅《南湖春雨图》，流传于世，两者时间差不多。据对明史颇有研究的散文家黄裳考证，“此图所写为吴吏部竹亭无疑。”“江山平远，烟渚依稀，此皆江南一隅实境。岸上横一短桥，精室二，其后缭以短垣，丛竹茂密。”但南湖周围并没有山，在图中却有一座小山岗，上面建着一座楼阁，造型颇为华丽，有飞檐，有阑槛窗槅，有帷幔，并且有高大的树木掩映。黄裳指出画中所画虽是勺园风景，但多是诗人的想象之笔，不过对我们来说虽不是实景，却可以从中看出勺园昔日的盛景以及气韵。“即此草草点染，亦可见当年昌时园林亭榭之胜。”画中有水有山，有亭台楼阁，树木茂盛，有桥有塔，“更右折，林木中隐见一塔，其后又有殿阁。”黄裳说因为南湖的塔很多，所以他并不知画中的塔为何塔，勺园故址也不甚明了。而史念在讲座中提到，塔有可能就是壕股塔，而勺园故址，嘉兴人都知道，就是指许家村一带，史念在上世纪60年代曾经亲自去看过，发现过很多花园池子的石头，还有池子的痕迹，其他的就没有了。
陈如纶( 两汉 )
收录诗词 (2633) 首
简 介
陈如纶 陈如纶（1499—1552），字德宣，号午江、二余。江苏太仓人。嘉靖十一年（1532）进士。知侯官县，摘奸发伏，有能名，累官至福建布政使参议，所至以清介着称。如纶之文，初稿本有十卷尽毁于火；其子谦亨又为搜求残剩，辑为《冰玉堂缀逸稿》二卷，又有诗集《兰舟漫稿》一卷及诗余《二余词》一卷，均《四库总目》并传于世。
陈元方候袁公
"州中案牍鱼鳞密，界上军书竹节稠。眼底好花浑似雪，
秩参金殿峻，步历紫微深。顾问承中旨，丝纶演帝心。
"缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。一枝秾艳留教住，
盖洒高松上，丝繁细柳边。拂丛时起蝶，堕叶乍惊蝉。 ——王起
村女浴蚕桑柘绿，枉将颜色忍春寒。"
"定获英奇不在多，然须设网遍山河。
交情别绪论多少，好向仁人赠一枝。"
生植虽依地，光华只信天。不才堪仄陋，徒望向荣先。"
应天长·条风布暖
"运命将来各有期，好官才阙即思之。
"今朝湖上送春归，万顷澄波照白髭。
慕法能轻冕，追非欲佩弦。 ——李纵
垂黎玉押春帘卷，不夜珠楼晓鉴开。
论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别，高谢浮名竟未能。
"握笔题诗易，荷戈征戍难。惯从鸳被暖，怯向雁门寒。
将行愁裛径，欲采畏濡身。独爱池塘畔，清华远袭人。"
甘津泽祥禾，伏润肥荒艾。 ——韩愈
敕勒歌
"溪上高眠与鹤闲，开樽留我待柴关。
"拜官门外发辉光，宿卫阴符注几行。行处近天龙尾滑，
功业投三母，光灵极四妃。唯应彤史在，不与露花晞。
"宅上愁云吹不散，桂林诗骨葬云根。满楼山色供邻里，
树老中庭寂，窗虚外境澄。 ——周述
捣衣明月夜，吹管白云秋。惟恨金吾子，年年向陇头。"
峻掌光浮日，危莲影入池。料于三考内，应惜德音移。"
松织香梢古道寒。昼傍绿畦薅嫩玉，夜开红灶捻新丹。
荷叶杯·镜水夜来秋月
贫来争奈鬼揶揄。马卿自愧长婴疾，颜子谁怜不是愚。
欲上轻冰律未移。薄雾罩来分咫尺，碧绡笼处较毫厘。
越溪姝丽入深宫，俭素皆持马后风。
岂独断韦编，几将刓铁擿. ——陆龟蒙
白首从军有诏征。博簿集成时辈骂，谗书编就薄徒憎。
"春霖催得锁烟浓，竹院莎斋径小通。
常居顾盼地，敢有漏泄情。 ——侯喜
倒挂哭月猿，危立思天鹤。凿池养蛟龙，栽桐栖鸑鷟.
碛西头送李判官入京
"负郭有田在，年年长废耕。欲磨秋镜净，恐见白头生。
烟铺芳草正绵绵，藉草传杯似列仙。
独倚郡楼无限意，夕阳西去水东还。"
野鹤尚巢松树遍，竹房不见旧时僧。"
都护空遗镞，明君欲舞干。绕朝时不用，非是杀身难。"
园竹池莲莫惆怅，相看恰似主人心。"
好是慈恩题了望，白云飞尽塔连空。"
"押引蝗虫到洛京，合消郡守远相迎。（归洛寄尹张从恩，
青杏儿·风雨替花愁
今贤官是邦，刳啖人脂肉。怀昔甘棠花，伤今勐虎毒。
研巧核能状不得。珍禽异兽皆自驯，奇花怪木非因植。
"不随俗物皆成土，只待良时却补天。（《题支机石》，
秋枕迢迢梦故山。临水钓舟横荻岸，隔溪禅侣启柴关。
"三千护塞儿，独自滞边陲。老向二毛见，秋从一叶知。
落壁灯花碎，飘窗雪片粗。煮茶烧栗兴，早晚复围炉。"
使我为尔长叹嗟。我闻孝子不许国，忠臣不爱家。
鹭立低枝晚，风惊折叶秋。赠君须种取，不必树忘忧。"
过许州
形骸已销散，心想都凝寂。真气自清虚，非关好松石。
"背顾秦城在何处，图书作伴过湘东。神鸦乱噪黄陵近，
江行晴望远，岭宿夜吟迟。珍重南方客，清风失所思。"
泽国龙蛇冻不伸，南山瘦柏销残翠。"
对镜曾窥学上头。一别中原俱老大，再来南国见风流。
"一片残阳景，朦胧淡月中。兰芽纡嫩紫，梨颊抹生红。
"右史罢朝归，之官句水湄。别我行千里，送君倾一卮。
"携文过水宿，拂席四廊尘。坠果敲楼瓦，高萤映鹤身。
清平乐·留春不住
礼佛灯前夜照碑。贺雪已成金殿梦，看涛终负石桥期。
"历数将终势已摧，不修君德更堪哀。
精神驱五兵。蜀雄李杜拔， ——韩愈
醉后不能离绮席，拟凭青帝系斜阳。"
寒肌不耐金如意，白獭为膏郎有无。"
长短参差十六片，敲击宫商无不遍。此乐不教外人闻，
豪富田园废，疲羸屋舍新。自惭为旅客，无计避烟尘。"
"行杯酌罢歌声歇，不觉前汀月又生。
桑茶坑道中
顷襄还信子兰语，忍使江鱼葬屈原。"
渚箬入里逢，野梅到村摘。 ——皎然
学古三十载，犹依白云居。每览班超传，令人慵读书。
祥凤遗蒿鷃，云韶掩夷靺。争名求鹄徒，腾口甚蝉喝。 ——韩愈
"清明时节好烟光，英杰高吟兴味长。捧日即应还禁卫，
此得名浑别，归来话亦新。分明一枝桂，堪动楚江滨。"
"茅屋萧寥烟暗后，松窗寂历月明初。
"要路豪家非往还，岩门先有不曾关。众心惟恐地无剩，
西湖春晓
一枕齐纨海月明。杨柳败梢飞叶响，芰荷香柄折秋鸣。
"闲斋病初起，心绪复悠悠。开箧群书蠹，听蝉满树秋。
"身闲赢得出，天气渐暄和。蜀马登山稳，南朝古寺多。
晓天江树绿迢迢。清波石眼泉当槛，小径松门寺对桥。
禁林寒对望，太华净相邻。谁与群峰并，祥云瑞露频。"
远思风醒酒，馀寒雨湿衣。春光已堪探，芝盖共谁飞。"
万万花中第一流，浅霞轻染嫩银瓯。能狂绮陌千金子，
"离思春来切，谁能慰寂寥。花飞寒食过，云重楚山遥。