译文
我(wo)(wo)回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最(zui)细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏(xia)天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心(xin)里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫(jiao),我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安(an)闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
秋色里,响亮军号(hao)震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳(fang)香曾经招来往宿鸾凤。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
屯(zhun)六十四卦之一。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。