译文
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来(lai)(lai)了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且(qie)用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把(ba)锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨(yu)下得很浓密。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
⑸苦:一作“死”。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
匹夫:普通人。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。