译文
女主人试穿后觉得很舒服，却左(zuo)转身对我一点也不理，又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏，所以我要作诗把她狠狠刺。
神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
春天的风，带着一丝微微的暖意，吹皱一池碧水，至今记忆犹新，与那玉真仙女头一次见面。
一度错接在瑶华琼枝上，在君王的池塘边结根。
庭院中有一株枇杷树，是我妻子去世那年(nian)她亲手种植的，如今已经高高挺立着，枝叶繁茂像伞一样了。
夜暮了，还飞进延秋门上叫哇哇。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
我将要与天地合而为一，浩然与元气涅为一体。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月(yue)升在云上。
群群牛羊早已从田野归来，家家户户各自关上了柴门。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
（家父）顺天地的规律而行，其辉煌的光芒如同日月一般！
听说有个大(da)人物要还乡了，社长挨家挨户地通知每个差使：“任何差使均不得借故推脱。”这些差使真不寻常，一边要交纳草料，一边要派服劳役的民夫，都必须执行。有的说是车驾，有的说是銮舆，今天要回乡。只见在喧闹的市集里，王乡老拿着个陶托盘，赵忙郎抱着一个酒葫芦，带着新洗过的头巾，穿着新糨过的绸衫，正好装充有身份的阔人。忽然，瞎王留叫来一伙稀奇古怪的男女胡乱地吹笛打鼓，好像在欢迎什么(me)。一大队人马从村口进来，前头的人拿着几面旗子，颇威风似的。那些旗子上的图案千奇百怪：有在月形环中画白兔；有红圈中画鸟；有画着一只鸡学跳舞的；有画着长着翅膀的狗；有画着蛇缠在葫芦上，还有用红漆刷过的叉，用银镀过的斧头，连甜瓜苦瓜也镀了金。马镫明晃晃的，扇子铺了一层雪白的鹅毛。还有那几个穿着奇怪的人，手里拿着一些罕见的器仗，穿著些奇怪的衣服。辕条套的全是马，套顶上没有驴。黄色丝绸做的伞的把是弯曲的。车前站着八个架前侍卫，车后的是随从。还有几个漂亮女子穿着艳装，一样的打扮。那个大汉下车了，众人马上行礼，但他没有看在眼里。见乡亲们跪拜在地，他挪身用手扶。我突然抬起头一看，那个我认识的，差点气死我了！你本来姓刘，你妻子姓吕。把你从头数到脚：你以前是亭长，喜欢喝酒。你的丈人在村教书，你曾经在我屋庄的东头住，和我一起割草喂牛，整地耕田。春天你摘了我的桑叶，冬天你借了我的米，问我借了都不知有多少了。趁着换田契，强迫称了我三十斤麻，还酒债时偷着少给我几斛豆(dou)。有什么糊涂的，清清楚楚地写在账簿上，现成的放着字据文书。过去借的钱要在现在摊派的官差钱里扣除，欠我的粮食你要从粮税里暗地里给我扣出来。我琢磨着刘三：谁上来把你拉扯住，平白地为什么改了姓、换了名，要叫汉高祖。
白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。
可叹你我命运不济，从小遭逢凄凉孤独。
注释
2、南洋西鄂：南阳郡的西鄂县，在今河南南阳。
（35）丧师：指丧失民心。丧，亡、失；师，众、众庶。
⑷洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。
330、椒（jiāo）：楚大夫子椒。
⑹风尘荏苒：指战乱已久。荏苒：犹辗转，指时间推移。
④空喜欢：白白的喜欢。