译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵(zhen)阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿(lv),都如同在江南时见过那样的熟悉。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏(shang)。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东(dong)吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
闲梦(meng)幽(you)远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处(chu)横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去(qu)的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
注释
④展:舒展,发挥。
哇哇:孩子的哭声。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。