译文
安放皇帝玉册的(de)石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到(dao)地底风雷涌起(qi)。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我们的君主难道缺少这些(xie)东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
就像是秋天寒霜(shuang)下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
金石可镂(lòu)
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻(chi)之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重(zhong)重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
注释
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
咸:都。
九日:农历九月九日重阳节。
(50)锐精——立志要有作为。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
363、容与:游戏貌。