译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
听说庞德公曾到这(zhe)里,入山采药一去未回还。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
常恐那肃杀的秋天来到,树叶(ye)儿黄落百草也凋零。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
“我”要像张衡(heng)那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符(fu)乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命(ming)百岁,与松椿同寿。
注释
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
(10)敏:聪慧。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
窆(biǎn):下葬。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。