译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不(bu)能(neng)插簪了。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
轻轻地拢,慢(man)慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身(shen)经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋(wan)的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路(lu)萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯(ku)(ku)草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
(31)五鼓:五更。
⑧汗漫:广阔无边。
(32)濡染:浸沾。