译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必(bi)青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
把君山削去该(gai)有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美(mei)酒饮不尽,共同醉倒(dao)于洞庭湖的秋天。
清晨早起下地铲除杂(za)草,夜幕降披月光扛锄归去。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临(lin),细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
书是上古文字写的,读起来很费解。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌(ge)汉(han)高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
只需趁兴游赏
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
2、子:曲子的简称。
王庭:匈奴单于的居处。