译文
振展双翅直飞上苍茫的(de)高空,获救的黄雀又(you)飞来向(xiang)少年表示(shi)谢意。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
远望,黄河像细丝(si)一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
你留(liu)下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和(he)香唾,那是以往悲欢离合的记录。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
90.惟:通“罹”。
③终:既已。 远(音院):远离。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
25. 谷:粮食的统称。
①来日:来的时候。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。