译文
还记得先朝许多(duo)快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开(kai)(kai)禁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
唉!你们可怜的女(nv)儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
在东篱(li)边饮酒直到黄昏(hun)以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫(mo)要说清秋不让人伤神,西(xi)风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
10.历历:清楚可数。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
③无论:莫说。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
51.郁陶:忧思深重。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。