译文
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博(bo),记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
故居的池塘想(xiang)必已被杂草淹没,
游荡徘徊坟(fen)墓之间,依稀可辨前人旧居。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红(hong)日(ri)。
山坡上映着太阳的余晖,沟(gou)岩下的阴影显得更加灰暗。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
⑴落日:太阳落山之地。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)