译文
女子早晨妆(zhuang)扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
历(li)史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾(lv)、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧(cang)浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
封将军(jun)治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛(cong),剥着刚摘下的莲蓬。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
进献先祖先妣尝,
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
史馆:国家修史机构。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。