译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
因为顾念我久久未回,因而他(ta)们远涉而来。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁(chou)潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只(zhi)有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风(feng)景最为奇特
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
寤(wù)生:难产的一种,胎儿的脚先生出来。寤,通“啎”,逆,倒着。
(9)进:超过。