译文
魂魄归来吧!
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
哪怕下得街道成了五(wu)大湖、
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着(zhuo)云霓向我迎上。
不是现在才这样,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月(yue)光,我披衣徘徊深(shen)感夜露寒凉。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
⑵纷纷:形容多。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
106. 故:故意。