译文
丝竹之所以能发出美妙的(de)歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间(jian)却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年(nian)的心事,悄悄话一定不少。七月(yue)七日佳节好,禁不住回首(shou)(shou)把唐明皇笑。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
今(jin)天故地(di)重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
在一个长满青草的池塘里,池水灌(guan)得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
昆虫不要繁殖成灾。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
得:懂得。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。