译文
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只(zhi)几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它(ta)们都不躲开,忽然听到(dao)水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
现在寒风凛(lin)冽,我没有住所,哪里去获得孙(sun)权赠送给周瑜的南宅呢?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
尾声:“算了吧!
都说每个地方都是一样的月色。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死(si)了,也会永远想你……
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
(65)卒:通“猝”。
嗔:生气。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
④原:本来,原本,原来。