译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
太史公说:“对,对!不(bu)对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与(yu)汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户(hu)。
横曳戈矛(mao)前往战场(chang),身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
治理川谷马上大功告(gao)成,尧帝为何对他施刑?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
颠掷:摆动。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
顶:顶头