译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
新茬的竹(zhu)笋早已成熟(shu),木笔花却刚刚开始绽放。
我心中立下比(bi)海还深的誓愿,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被(bei)缝补在旧衣服上。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
倘若攻袭龙(long)城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后(hou)战场上只剩下凄凉的月色。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
1.浙江:就是钱塘江。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。