译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的(de)水珠。
登上蛾眉(mei)亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江(jiang)。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时(shi)候才能消散?
重阳节如何度过,只借(jie)酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
只在此揖敬他(ta)芬芳的道德光华!
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌(ge),暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭(suo)。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。