译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射(she)上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
唉!国家兴盛与衰亡的(de)命运,虽然(ran)说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他(ta)失天下的原因,就可以知道了。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎(zen)么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良(liang)马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年(nian),胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
箭栝:箭的末端。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
①假器:借助于乐器。