译文
想此刻空山中正掉落松子(zi),幽居的(de)友人一定还未安眠。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋(qiu)。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之(zhi)景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
从其最初的发展,谁能预料到后(hou)来?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
到达了无人之境。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云(yun)悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
(54)辟:开辟,扩大。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑹经秋:经年。