译文
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心(xin)进入了荷花深处。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我在(zai)小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
就在今夜的曲中,听到(dao)故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
桐城姚鼐记述。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
春风(feng)吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙(meng)茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
常:恒久。闲:悠闲自在。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
至:到。
天资刚劲:生性刚直
河汉:银河。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”