译文
人生在世(shi),到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞(fei)的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
天上诸神遮天蔽日齐(qi)降,九疑山的众神纷纷迎迓。
将(jiang)诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
院子里长着一株珍奇的树,种(zhong)下它已有三十(shi)个秋春。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐(le)广一样风流飘逸,名重于时。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
若把西湖比作古美(mei)女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。