译文
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这(zhe)里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光(guang)芒闪烁在窗(chuang)前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思(si)念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
魂啊回来吧(ba)!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥(qiao)近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋(qiu)色。燕子(zi)飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
窗南有棵(ke)孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我用树木的根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿在一起。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
进献先祖先妣尝,
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
朝烟:指早晨的炊烟。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
④萋萋:草盛貌。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑷总是:大多是,都是。