首页 古诗词 沈园二首

沈园二首

唐代 / 朱廷鋐

天声殷宇宙,真气到林薮。
秦台悲白首,楚泽怨青苹.草色迷征路,莺声伤逐臣。
作镇当官道,雄都俯大川。莲峰径上处,仿佛有神仙。"
公卿有几几,车骑何翩翩。世禄金张贵,官曹幕府贤。
纻衣岂寒御,蔬食非饥疗。虽甘巷北单,岂塞青紫耀。
"苍苍竹林暮,吾亦知所投。静坐山斋月,清溪闻远流。
清灯入幽梦,破影抱空峦。恍惚琴窗里,松谿晓思难。"
且有荐君表,当看携手归。寄书不待面,兰茝空芳菲。"
石上凿井欲到水,惰心一起中路止。
我来采菖蒲,服食可延年。言终忽不见,灭影入云烟。
"对酒怜君安可论,当官爱士如平原。料钱用尽却为谤,
一旦迁南郡,江湖渺无垠。宠辱良未定,君子岂缁磷。


沈园二首拼音解释:

tian sheng yin yu zhou .zhen qi dao lin sou .
qin tai bei bai shou .chu ze yuan qing ping .cao se mi zheng lu .ying sheng shang zhu chen .
zuo zhen dang guan dao .xiong du fu da chuan .lian feng jing shang chu .fang fo you shen xian ..
gong qing you ji ji .che qi he pian pian .shi lu jin zhang gui .guan cao mu fu xian .
zhu yi qi han yu .shu shi fei ji liao .sui gan xiang bei dan .qi sai qing zi yao .
.cang cang zhu lin mu .wu yi zhi suo tou .jing zuo shan zhai yue .qing xi wen yuan liu .
qing deng ru you meng .po ying bao kong luan .huang hu qin chuang li .song xi xiao si nan ..
qie you jian jun biao .dang kan xie shou gui .ji shu bu dai mian .lan chai kong fang fei ..
shi shang zao jing yu dao shui .duo xin yi qi zhong lu zhi .
wo lai cai chang pu .fu shi ke yan nian .yan zhong hu bu jian .mie ying ru yun yan .
.dui jiu lian jun an ke lun .dang guan ai shi ru ping yuan .liao qian yong jin que wei bang .
yi dan qian nan jun .jiang hu miao wu yin .chong ru liang wei ding .jun zi qi zi lin .

译文及注释

译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡(dan)淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
梅花稀疏,色彩(cai)轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶(die)翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番(fan)言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
  蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
陇山(shan)的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
  长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥(ge)哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
回来吧,不能够耽搁得太久!
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。

注释
55、详明:详悉明确。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
13、曳:拖着,牵引。
当待:等到。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
(9)邪:吗,同“耶”。

赏析

  全篇紧紧围绕“闻风”二字进行艺术构思。前面写临风而思友、闻风而疑来。“时滴”二句是流水对,风吹叶动(ye dong),露滴沾苔,用意还是写风。入幌拂埃,也是说风,是浪漫主义的遐想。绿琴上积满尘埃,是由于寂寞无心绪之(zhi)故,期望风来,拂去尘埃,重理丝弦,以寄思友之意。诗中傍晚微风是实景,“疑是故人”属遐想;一实一虚,疑似恍惚;一主一辅,交织写来,绘声传神,引人入胜。而于风著力写其“微”,于己极显其“惊”、“疑”,于故人则深寄之“悠思”。因微而惊,因惊而思,因思而疑,因疑而似,因似而望,因望而怨,这一系列细微的内心感情活动,随风而起,随风递进,交相衬托,生动有致。全诗构思巧妙,比喻维肖,描写细致。可以说,这首诗的艺术魅力实际上并不在以情动人,而在以巧取胜,以才华令人赏叹。全诗共用了九个动词,或直接写风的动,或因风而动,如:惊、思、开、动、疑、滴、沾、入、拂。但又都是以“寄(思)”为暗线的,如影之随形,紧紧相连。这正是诗人的匠心所在,也是此诗有极大的艺术魅力的重要原因之一。
  如果说,忧愁可以催人衰老,它首先带给人们的,则是憔悴和消瘦。“离家日趋远,衣带日趋缓。”诗中的主人公,正因为飘泊异乡、离家日远,被愁思消磨得茕茕骨立了。但诗人却不肯明言,而是巧妙地运用“衣带”之“日缓(松)”,以反衬主人公身躯的日见消瘦,写得含蕴不露而哀情深长。一位形销骨立的戍卒,就这样独伫于塞外荒漠,默默无语地遥望着万里乡关:“心思不能言,肠中车轮转。”——他不是无语可说,而是心中塞满了愁思,纵然有千言万语,也难以表达。要描述这样一种痛苦之状,笔墨是难以胜任的。但人们在极度痛苦之中(zhi zhong),想象力就往往特别活跃,笔底口中便常常跳出奇语。《卫风·河广》的主人公,在眺望黄河彼岸的故国时,思归心切,就唱出了“谁谓河广,一苇杭(渡)之”的奇句。而这首歌的主人公,为抒写胸中难以排遣的痛苦,竟想出了“肠中车轮转”这一奇喻。用滚滚车轮在肠中的转动,写主人公无可言传的曲曲愁思,真是形象得教人吃惊。也正因为如此,戍卒那离家万里的痛苦怀思,才以更强的力度震荡了读者的心弦,使人不能不为之悚然动容。
  中唐以来,以爱情、艳情为题材的诗歌逐渐增多。这类作品在共同特点是叙事的成份比较多,情节性比较强,人物、场景的描绘相当细致。李商隐的爱情诗却以抒情为主体,着力抒写主人公的主观感觉、心理活动,表现她(他)们丰富复杂的内心世界。而为了加强抒情的形象性、生动性,又往往要在诗中织入某些情节的片断,在抒情中融入一定的叙事成分。这就使诗的内容密度大大增加,形成短小的体制与丰富的内容之间的矛盾。为了克服这一矛盾,他不得不大大加强诗句之间的跳跃性,并且借助比喻、象征、联想等多种手法来加强诗的暗示性。这是他的爱情诗意脉不很明显、比较难读的一个重要原因。但也正因为这样,他的爱情诗往往具有蕴藉含蓄、意境深远、写情细腻的特点和优点,经得起反复咀嚼与玩索。
  “南轩有孤松,柯叶自绵幂”运用铺叙的手法,描绘出一幅松树苍劲挺拔、松树枝叶稠密昂首天外的景致。诗一开头,就说这是一棵“孤松”,突出了它的不同凡俗。接着写松树枝叶繁茂、生机勃勃、四季常青,塑造出松树郁郁苍苍、古朴高洁的形象。
  李白诗云:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”对于柳、刘二人来说,头顶上就不只是一片浮云,而简直是满天乌云了,“信而见疑,忠而被谤”的事如幽灵般伴其左右。据传刘梦得“十年憔悴到秦京”以后曾写诗两首嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句讽喻十年以来由于投机取巧而在政治上愈来愈得意的新贵们不过是他被排挤出长安后才被提拔起来的罢了,而“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开” (《再游玄都观》)二句则暗刺朝廷政治危机,旧宠新贵们一“花”不如一“花”的现实情况。由于两诗“语涉讥刺,执政不悦”,新贵们于是大进谗言,一时间风云突变,厄运又至,两位诗人再度遭贬(zao bian)。作者说:老朋友,我们似失之慵疏呀。“慵疏”者,非懒散粗疏也,意谓迂直,坚持操守,固其本性也,无怪乎新贵与你我冰炭不相容。颈联“直以慵疏招物议,休将文字占时名”,妙在正话反说,寓庄于谐,似调侃,类解嘲。言下之意是:倘若我们能违心地歌功颂德,趋炎附势,少写几句讥讽的诗文,也不至于再度遭贬南荒吧。
  第三联很自然地过渡到抒情,面对滔滔江水,诗人产生旅泊千里、栖遑百年的感觉,李煜的词句“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”(《虞美人》)是最好的概括。
  她所委身的这男子,似乎较其他商贾更为重利轻别:“自从为夫妻,何曾在乡土”;“东家西舍同时发,北去南来不逾月。未知行李游何方,作个音书能断绝。”他的去处是扬州,乃是大都会,温柔富贵之乡。同去的人都还知道有个家,唯独他不回来。于是江夏女子痛苦得发疯,心理上发生了变态。她妒嫉一切少妇:“正见当垆女,红妆二八年。一种为人妻,独自多悲凄。”她痛悔昨日的轻信:“悔作商人妇,青春长别离。”
  尾联写诗人获得了思想的启迪。“世界微尘里,吾宁爱与憎。”佛教认为大千世界全在微尘之中,人也不过就是微尘而已。诗人领悟了这个道理,表示今后不再纠缠爱憎,众心净虑,以淡泊之怀面对仕途荣辱。
  尾联承接上联,说庾信长期羁留北朝,常有萧条凄凉之感,到了暮年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思,其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。
  “蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞复入塞,处处黄芦草。”这四句写边塞秋景,无限肃杀悲凉,寒蝉、桑林、萧关、边塞、秋草都是中围古代诗歌意象里悲情的代名词,诗歌开篇刻意描写肃杀的秋景是为后来的反战主题作背景和情感上的铺垫。写戍边征人,寄寓深切同情。“从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。
  最后一段结论,还是归结到聪敏与昏庸的问题:聪敏不可恃,昏庸也不可限,关键在于能否力学不倦。作者强调了学习中的主观能动作用,摆脱了天赋决定论的成见,劝人以学,对于不同天资的人都有勉励的作用。他对聪敏“可恃而不可恃”,对昏庸“可限而不可限”的辩证认识无疑都是很有见地的。
  此诗的语言特点,在口语化的同时不失其为经过提炼的文学语言,隽永有味。如“我醉欲眠卿且去”二句明白如话,却是化用一个故实。《宋书·隐逸传》:“(陶)潜不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去’,其真率如此。”此诗第三句几乎用陶潜的原话,正表现出一种真率脱略的风度。而四句的“抱琴来”,也不是着意于声乐的享受,而重在“抚弄以寄其意”、以尽其兴,这从其出典可以会出。
  在古代,人们十分珍视兄弟之间的手足之情。卢照邻的《《送二兄入蜀》卢照邻 古诗》就形象地表现了诗人与其兄弟之间深厚的手足亲情。
  1、借景抒情,以景入情。一二两句写自然环境,落木萧萧,寒声阵阵,秋风秋江,传达漂泊不定、凄怆落寞之感;引发后两句书写的思忆之情,思念家中小儿此时可能还在挑灯夜戏,挑逗斗蟀。孤独之时幻想天伦之情,萧索之景催发想念嬉耍之乐。以景入情,情景交融,相互映衬,构思神妙。

创作背景

  诗作创作背景,永远离不开作者本人的政治生活背景:作者终身处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。牛李党争是在宦官专权的日子里,唐朝朝廷的官员中反对宦官的大都遭到排挤打击。依附宦官的又分为两派——以牛僧孺为首领的牛党和以李德裕为首领的李党,这两派官员互相倾轧,争吵不休,从唐宪宗时期(805年)开始,到唐宣宗时期(846年)才结束,闹了将近40年,历史上把这次朋党之争称为“牛李党争”。牛李党争的实质就是太监当权,本诗就是讽刺太监当权的黑暗、讽刺宪宗的皇权旁落。子曰:“邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”《《嫦娥》李商隐 古诗》即是“邦无道,则可卷而怀之”这类诗的典型。

  

朱廷鋐( 唐代 )

收录诗词 (8268)
简 介

朱廷鋐 朱廷鋐,字玉汝,清江阴人,康熙八年(1669)乡举谒选上元教谕,1682成进士,授淳化令,官至大理寺少卿,生平长于诗,所作有《南楼》、《江花》等集,其子冲岁贡,亦以能诗传其家学。

奉和圣制重阳赐会聊示所怀 / 叶绍袁

"云卧三十年,好闲复爱仙。蓬壶虽冥绝,鸾鹤心悠然。
书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。"
塞外貔将虎,池中鸳与鸾。词人洞箫赋,公子鵕鸃冠。
凶丑将除蔓,奸豪已负荆。世危看柱石,时难识忠贞。
何当共携手,相与排冥筌。"
"枕烟庭者,盖特峰秀起,意若枕烟。秘庭凝虚,窅若仙会,
蛟龙无足蛇尾断,忽欲飞动中有灵。豪士得之敌国宝,
归来桃花岩,得憩云窗眠。对岭人共语,饮潭猿相连。


郊园即事 / 张居正

"辍史空三署,题舆佐一方。祖筵开霁景,征陌直朝光。
官曹亮先忝,陈躅惭俊彦。岂知晨与夜,相代不相见。
"秦帝沦玉镜,留侯降氛氲。感激黄石老,经过沧海君。
回与临邛父老书。"
绂冕谢知己,林园多后时。葛巾方濯足,蔬食但垂帷。
深仁浃夷夏,洪造溢干坤。谬忝王枚列,多惭雨露恩。"
去去泪满襟,举声梁甫吟。青云当自致,何必求知音。"
"风静杨柳垂,看花又别离。几年同在此,今日各驱驰。


杜工部蜀中离席 / 应宗祥

吾欲知往古之不可追,自悠悠于凡梦。"
"卜筑因自然,檀溪不更穿。园庐二友接,水竹数家连。
鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。南浦登楼不见君,
敛眉语芳草,何许太无情。正见离人别,春心相向生。
勿复久留燕,蹉跎在北京。"
良时荷泽皆迎胜,穷谷晞阳犹未春。"
苍生咸寿阴阳泰,高谢前王出尘外。英豪共理天下晏,
顷者游上国,独能光选曹。香名冠二陆,精鉴逢山涛。


念奴娇·昆仑 / 汪铮

颜如芳华洁如玉,心念我皇多嗜欲。虽留桃核桃有灵,
粉壁生寒象筵布。玉壶纨扇亦玲珑,座有丽人色俱素。
意缥缈兮群仙会。窅冥仙会兮枕烟庭,竦魂形兮凝视听。
正值花开不得荐。花开子熟安可期,邂逅能当汉武时。
邹生乃后来,英俊亦罕伦。为文颇瑰丽,禀度自贞醇。
"客行逢雨霁,歇马上津楼。山势雄三辅,关门扼九州。
童年且未学,肉食骛华轩。岂乏中林士,无人荐至尊。
"秦出天下兵,蹴踏燕赵倾。黄河饮马竭,赤羽连天明。


赋得北方有佳人 / 姚原道

"动息自适性,不曾妄与燕雀群。幸忝鹓鸾早相识,
暮诵楞伽对空室。一朝出宰汾河间,明府下车人吏闲。
佳人彩云里,欲赠隔远天。相思无由见,怅望凉风前。
清猿断人肠,游子思故乡。明发首东路,此欢焉可忘。"
赠赆亦奚贵,流乱期早旋。金闺会通籍,生事岂徒然。"
"日出渭流白,文王畋猎时。钓翁在芦苇,川泽无熊罴。
舟中对舞邯郸曲,月下双弹卢女弦。
出身厌名利,遇境即踌躇。守直虽多忤,视险方晏如。


虞美人·槐阴别院宜清昼 / 王旭

"石台置香饭,斋后施诸禽。童子亦知善,众生无惧心。
"朗月分林霭,遥管动离声。故欢良已阻,空宇澹无情。
"西入秦关口,南瞻驿路连。彩云生阙下,松树到祠边。
薄暮入空亭,中夜不能饭。南听鸿雁尽,西见招摇转。
后人立为庙,累世称其贤。过客设祠祭,狐狸来坐边。
水碧色兮石金光,滟熠熠兮濙湟湟。泉葩映兮烟茑临,
苍苍落日时,鸟声乱溪水。缘溪路转深,幽兴何时已。
抗志青云表,俱践高世名。樽酒且欢乐,文翰亦纵横。


登嘉州凌云寺作 / 郑壬

戒得长天秋月明,心如世上青莲色。意清净,貌棱棱。
寸心东北驰,思与一会并。我车夙已驾,将逐晨风征。
萧条远回首,万里如在目。汉境天西穷,胡山海边绿。
思归长望白云天。洞庭一叶惊秋早,濩落空嗟滞江岛。
"孤帆度绿氛,寒浦落红曛。江树朝来出,吴歌夜渐闻。
大道终不易,君恩曷能已。鹤羡无老时,龟言摄生理。
道尊不可屈,符守岂暇馀。高斋遥致敬,愿示一编书。"
时泰解绣衣,脱身若飞蓬。鸾凤翻羽翼,啄粟坐樊笼。


吴宫怀古 / 邹绍先

贱妾独留长信殿。一朝太子升至尊,宫中人事如掌翻。
"长风起秋色,细雨含落晖。夕鸟向林去,晚帆相逐飞。
金炉沉烟酷烈芳。遥闻行佩音锵锵,含娇欲笑出洞房。
谬忝诚所愧,思怀方见申。置榻宿清夜,加笾宴良辰。
冥冥独无语,杳杳将何适。唯思今古同,时缓伤与戚。"
予复何为者,栖栖徒问津。中年废丘壑,上国旅风尘。
身名已蒙齿录,袍笏未复牙绯。"
"伏波初树羽,待尔静川鳞。岭海看飞鸟,天涯问远人。


袁州州学记 / 吕南公

此日小臣徒献赋,汉家谁复重扬雄。"
瞻彼冈峦峻,凭兹士马妍。九圻行若砥,万谷辗如川。
壮心与身退,老病随年侵。君子从相访,重玄其可寻。"
"呦呦食苹鹿,常饮清泠川。但悦丰草美,宁知牢馔鲜。
苔痕苍晓露,盘势出香林。锡杖或围绕,吾师一念深。"
生时乐死皆由命,事在皇天志不迷。"
鼙鼓喧雷电,戈剑凛风霜。四騑将戒道,十乘启先行。
君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。"


寄内 / 范泰

南必梁孙源,西将圉昆丘。河陇征击卒,虎符到我州。
醉别何须更惆怅,回头不语但垂鞭。"
"长风起秋色,细雨含落晖。夕鸟向林去,晚帆相逐飞。
"泪尽江楼北望归,田园已陷百重围。平芜万里无人去,
横笛弄秋月,琵琶弹陌桑。龙泉解锦带,为尔倾千觞。"
"春潭滉漾接隋宫,宫阙连延潭水东。苹苔嫩色涵波绿,
肃穆乌台上,雍容粉署中。含香初待漏,持简旧生风。
始见幽烽警,俄看烈火焚。功成奏凯乐,战罢策归勋。