译文
世俗人情都(du)厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤(shang)情,人生何处不相逢。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧(jiu)地重游!
镜湖上的月光照着我的影子(zi),一直伴随我到了剡溪。
回想我早年由科举入仕历尽(jin)辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀(dao)把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。