译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀(huai),想起许多往事令人极度地伤悲。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着(zhuo)疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身(shen)于周代的镐京。这就好像(xiang)犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最(zui)后被流放到南巢而毕命。他当初的处境好像坐在堆(dui)积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞(mo)冷落会摧垮人生不过百年的身体。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
③牧竖:牧童。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
艺苑:艺坛,艺术领域。
纵:放纵。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。