译文
经冬的(de)残雪仍覆盖在竹梢(shao)上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
大醉以后就像晋朝的山公(gong)倒骑马——回家!主人(ren)以后再谢。
铁嘴钢牙列前(qian),脚掌顿地其旁。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉(rou)腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变(bian)酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
欣然:高兴的样子。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。