译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又有几多?
在后妃居住的幽深的房里(li);灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
现在阁下作为宰(zai)相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地(di)方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡(fan)属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
20. 作:建造。
⑴菽(shū):大豆。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
⑴酬:写诗文来答别人。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。