译文
回朝(chao)进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
长江漂(piao)流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救(jiu)助困穷的伍子胥。
你这一(yi)去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世(shi)不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事(shi)迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
12.已:完
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
8.家童:家里的小孩。
5、举:被选拔。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
(30)居闲:指公事清闲。