译文
与伊人道别的场景历历在目(mu),内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一(yi)片安(an)宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有(you)着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士(shi)纷纷提着带金勒向云端看去。
我横刀而出(chu),仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
当年淮阴市人讥笑韩信(xin)怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请(qing)容许我酒醉之后高迈不羁之态。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
(16)逷;音惕,远。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
145.白芷:一种香草。