译文
秋风飒飒,秋雨萧萧,一(yi)(yi)切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天(tian)是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气(qi)使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至(zhi),那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水(shui)全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
揉(róu)
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿(su)无眠。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。