译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客(ke)人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂(tang)剪影。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬(xuan)的明月照我心。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼(gui)都深感厌恶。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
天边霞光(guang)映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
登高遥望远海,招集到许多英才。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
86、适:依照。
131、非:非议。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
(54)殆(dài):大概。
举:全,所有的。