译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花(hua),折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓(bin)边斜插。
听到老伴睡(shui)路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁(pang)边。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维(wei)持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
疏:指稀疏。
区区:小,少。此处作诚恳解。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
既:已经。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。