译文
闺中的思妇独守着(zhuo)琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头(tou)(tou)。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上(shang),思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
“夏启偷得《九辩》和(he)(he)《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
最令人喜爱(ai)的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
即使桃花潭水有一千(qian)尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄(qi)怆难闻。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(12)输币:送上财物。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。