译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
斟满淡绿色的(de)美酒,请您再(zai)住几日,不要就这样匆匆离(li)去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一(yi)分又充满了凄风苦雨。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相(xiang)随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子(zi)我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞(ci)世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
注释
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
落日斜:形容落日斜照的样子。