译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛(zhu)龙用其神光照耀?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕(rao);汀州长(chang)满(man)了蘋花,心上人还未回还。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留(liu)住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑥湘娥:湘水女神。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
⑶曩:过去,以往。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
30. 监者:守门人。