译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖(gai)碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
回望你去的方向(xiang)掩面而泣,在(zai)战乱年月再见不知何时。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
有谁知道我这万里行(xing)客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
长期被娇惯,心气比(bi)天高。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱(zhu)萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
于:在。
8.沙场:指战场。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。