译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然(ran),瞳孔方方。
揉(róu)
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有(you)美好的桃源。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我(wo)平安无恙。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留(liu)下的掌迹。
朽(xiǔ)
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们(men)是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经(jing)恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
注释
道义为之根:道义以正气为根本。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。