译文
临别殷勤托方(fang)士,寄语君王表情思,语中誓(shi)言只有君王与我知。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
翡翠鸟在曲江(jiang)上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今(jin)倒卧在地上。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
可是贼心难料,致使官军溃败。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
轻轻地拢,慢慢地捻,一(yi)会儿抹,一会儿挑。初弹《霓(ni)裳羽衣曲》接着(zhuo)再弹《六幺》。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
注释
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
⑾春纤:女子细长的手指。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
⑼孰知:即熟知,深知。
④石磴(dēng):台阶。
⑺归:一作“回”。