译文
风和日丽,马嘶声声,可以想(xiang)踏青上(shang)车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小(xiao)憩,只见堂屋前双燕飞归。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流(liu)的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
齐宣王说(shuo):“真的像(你说的)这么严重吗?”
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
腴:丰满,此指柳树茂密。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。